Novac koji država prodaje u inostranstvu ste Vi!

Stefan Molyneux iz Freedomain Radio shou-a (www.freedomainradio.com) pravi osvrt na monstruoznu stvarnost u vezi države, državnog liderstva, dužničke krize, i pogleda narodnih masa prema svemu tome.

Preveo: Savo Gajić
 

transkript:

Dužnička kriza!

(Stanje Federacije nije dobro)

U sljedeća 24h

(naš trgovinski deficit je prevelik)

(ne smijemo se vratiti nerazumnom trošenju)

Američki nacionalni dug će se povećati za 1,4 milijarde dolara

SAD ĆE BANKROTIRATI!

Ovo je Amerika.

George Orwell je jednom napisao: "veliki neprijatelj jasnog govora je neiskrenost. Kada postoji jaz između stvarnih ciljeva i proglašenih ciljeva, čovjek se instinktivno okreće dugim riječima i iscrpljujućim idiomima, kao sipa koja ispušta tintu."

Vjerovatno ste čuli zbunjujuće izraze kao što su: trgovinski deficit, pad dolara (eura, kune, dinara, marke), nacionalni dug, nekonsolidovane obaveze, i tako dalje - što sve zvuči nejasno i aktuarski – zapravo: „Ne ja“.

Stvarnost iza ovih računovodstvenih fraza je savršeno monstruozna. Kada neko, stranac recimo, posudi novac „državi,“ šta on uzima u zamjenu? Pa, on uzima obećanje otplate kamate i konačnu otplatu glavnice.

Gdje vaše vlade pribavljaju ovaj novac? Država nije biznis, ona ne stvara profit na tržištu, pa odakle ona dobija novac da vrati svojim kreditorima?

Da li počinjete shvaćati da to nisu dolari (euri, kune, dinari, marke), ono što se prodaje, niti obveznice, niti dugovi agencija, niti državni papiri, niti išta slično. Gdje će vaša vlada pribaviti novac da isplati svoje kreditore?

Ne prodaju se tu komadi papira, ugovori, niti kompjuterski bitovi. Postoji samo jedna stvar koju država ima na prodaju. Države imaju samo jedno sredstvo koje mogu koristiti kao predujam. Vaši lideri prodaju VAS!

Kada Kina posuđuje 800 milijardi dolara Američkoj vladi, ona za uzvrat dobija garanciju da će 10.000 dolara, plus kamate, biti uzeto od vaše porodice pod prijetnjom oružjem i poslati u inostranstvo.

Kada farmer digne kredit od banke, on koristi svoju stoku kao predujam. Mlijeko i meso koje će njegove krave proizvesti će u budućnosti koristiti za isplatu zajma. Banka kupuje udio u njegovim kravama. Vi ste stoka vaših lidera koji vas koriste kao predujam.
 

Lideri za koje navijate, za koje pravite povorke, za koje djelite balone i pamflete, donirate novac, vas prodaju kineskim vladarima, vladarima Evropske unije, Japana, Nigerije, južno-američkim narko bosovima sa bankovnim računima na Karibima, Rusiji, Koreji, Egiptu, Kolumbiji, Čileu, Filipinima, Maleziji. I svakom drugom ko je vašim vođama spreman dati nekoliko dolara u zamjenu za krv, znoj, i trud tvoje budućnosti.

Zastava kojom mašeš, i himna koju pjevaš, i vladari pred kojim plačeš i klečiš, imaju onoliko odanosti prema tebi koliko je vlasnik plantaža imao prema svojim robovima. I nažalost, robovi na plantažama su imali više ponosa nego mi.

Robovi uglavnom nisu hvalili svoje gospodare koji su ih prodavali, za prodavanje njihovih života, nada, snova, i budućnosti njihove male djece. Možemo shvatiti da govedo može lizati ruku farmera koji mu spušta sjekiru za vrat, jer goveda su glupe životinje koje ne mogu shvatiti njihov pravi odnos sa farmerom, i njegov krajnji plan za njih. Koji je naš izgovor?

Kada vičemo "SAD!", "SAD!", "SAD!", i kada se veselimo i poklanjamo, i molimo i grebemo, i pjevamo, i plačemo od radosti zato što neki novi farmer sada predsjedava nad velikom rasprodajom, rastavljanjem, i prodajom budućnosti naših porodica. Kada sa opsesivnom prazninom volimo naše lidere, koji nas smijući se rasprodaju svakom diktatoru i berzovnom mešetaru širom svijeta, …šta je naš izgovor?

Da li je naš ponos toliko polomljen da se sa patetičnom radošću bacamo svakom novom zlatoustom demagogu koji se pretvara da mari za nas, makar i ono malo?

U budućnosti, naša djeca će tražiti da znaju zašto smo klečali i navijali dok su ona prodavana na aukciji.

Ovaj video, i moje životno djelo - je moj odgovor mom dijetetu.

Što je tvoj?