May 2013

Defend Your Wallet - Taxpayers' Festival in Belgrade

If you are wondering why is your wallet thinner and thinner, there are three answers:
1. Burdensome taxes
2. Huge government spending
3. Unreasonable amounts of government debt

More details on this event here: http://www.odbraninovcanik.rs/

English

Odbrani novčanik - Festival poreskih obveznika u Beogradu

Ako se pitaš zašto ti je novčanik sve tanji, tri su odgovora:
1. Veliki državni nameti
2. Ogromna državna potrošnja
3. Nerazumno državno zaduživanje

Više detalja o ovome događaju ovdje: http://www.odbraninovcanik.rs/

Serbian/Croatian/Bosnian

Nigel Farage: Tax Avoidance? 'I Hope Taxpayers All Over Europe Listen to This ...'

“I hope that the taxpayers all over Europe listen to this: if we look at the EU officials who work for the European Commission and work for the European Parliament, the highest category are people that earn a net take home pay of just over 100 thousand pounds a year. And yet under EU rules they pay tax of 12%. It is tax fraud on an absolutely massive scale.” Nigel Farage MEP, leader of UK Independence Party (UKIP). Joint debate: European Council meeting (22 May 2013) – tax avoidance and tax havens, European Parliament, Strasbourg, 21 May 2013. Source: UKIPmeps YouTube channel.

Translated by: Jadranko Brkic

English

Nigel Farage: Izbjegavanje poreza? 'Nadam se da ce poreski obveznici širom Evrope čuti ovo ...'

“Nadam se da će poreski obveznici širom Evrope, čuti ovo: ako se osvrnemo na zvaničnike EU koji rade za Evropsku komisiju i Evropski parlament, u najvišoj kategoriji su ljudi koji zarađuju neto plate od nešto više od 100 hiljada funti godišnje. Međutim, oni po pravilima EU plaćaju porez od 12%. To je utaja poreza masivnih razmjera.” Nigel Farage MEP, lider britanske stranke UK Independence Party (UKIP). Združena debata: European Council meeting (21 maj, 2013) – utaja poreza i poreski rajevi, Evropski Parlament, Strasbourg, 21 maj 2013. Originalni izvor: UKIPmeps YouTube kanal.

Preveo: Jadranko Brkić
 

Serbian/Croatian/Bosnian

Plata u Bitcoinu - Al Jazeera Balkans

Ulazimo u doba Bitcoina. Virtuelne valute. Ne možete je dodirnuti, već samo potrošiti online ili sa pametnim telefonom.  Izvor: http://www.youtube.com/ajbalkans

Serbian/Croatian/Bosnian

Pop Ekonomija - Epizoda 7: Zaštita domaće industrije

Država često pokušava da pomogne domaću industriju kroz subvencije i druge povlastice. To utiče na smanjenje uvoza, povećanje domaće proizvodnje i zaposlenosti. Međutim, nasuprot vidljivih pozitivnih efekata, stoji veoma visok ekonomski trošak.

Svaki protekcionizam uništava ekonomsku vrednost. Zbog čega je to tako? Zašto je politički popularna zaštita domaće industrije? Ko snosi ekonomski trošak protekcionizma? Primer FAS i automobilske industrije u Srbiji dobro ilustruje odgovore na ova pitanja.

Link: http://www.popekonomija.rs/epizode/epizoda-7-zastita-domace-industrije
 

Serbian/Croatian/Bosnian

Nigel Farage o masovnoj nasilnoj revoluciji u Evropi

“Moj strah je da ono što će na kraju dovesti do kraha eura neće biti ekonomija. To će biti masovna, možda čak i nasilna revolucija kao što to vidimo na Mediteranu.” Nigel Farage govorio je na skupu: Offshore Tactics Workshop, Santiago, Chile, 30. mart – 1. april 2013.

Izvor: sovereignmanhq YouTube kanal

Serbian/Croatian/Bosnian

Nigel Farage on Wholesale, Violent Revolution in Europe

“My fear is that in the end what will break up the Euro isn't the economics of it. It will be wholesale, violent possibly even revolution that we see in the Mediterranean.” Nigel Farage spoke at the Sovereign Man: Offshore Tactics Workshop in Santiago, Chile, on March 30 - April 1, 2013.

Original source: sovereignmanhq YouTube channel
(see video below transcript)

English

Moja sreća nije metoda za postizanje bilo kojeg ishoda

"Moja sreća nije metoda za postizanje bilo kojeg ishoda. Ona je sama ishod. Ona je sama sebi cilj. Ona je sama sebi svrha."  - Ayn Rand

Serbian/Croatian/Bosnian

My Happiness is Not the Means to Any End

"My happiness is not the means to any end. It is the end.  It is its own goal.  It is its own purpose."  - Ayn Rand

English

Pages