Nigel Farage izražava divljenje prema Ron Paul-u

Sljedeći video je prevod isječka iz Alex Jones šou intervjua sa Britanskim članom Evropskog Parlamenta i liderom stranke UKIP Nigel Farage-om objavljenim 15. Februara, 2012. U isječku intervjua Nigel Farage ukazuje na očigledno medijsko ignorisanje Ron Paul-a u Evropi, nešto što čemu je i sam podložen. On takođe objašnjava svoje duboko poštovanje za Ron Paul-a i njegov rad.

(video na dnu teksta)

Takođe preporučujemo i gledanje cijelog intervjua. Originalni linkovi:

prvi dio: http://www.youtube.com/watch?v=bJZeZ6L6aNY

drugi dio: http://www.youtube.com/watch?v=YjYk6_h_7dE

transkript:

Alex Jones:

O Ron Paul-u: kakvo je vaše mišljenje o tome kako ga mediji ignorišu i demoniziraju?

Nigel Farage:

To je fascinirajuće. Moram reći da što više slušam i čitam o tome šta Ron Paul ima reći, to sam više fasciniran i imam sve više poštovanja za tog čovjeka. Jer taj čovjek ima hrabrost, i on razumije da ljudi žele biti slobodni od velike vlasti države. I on se uopšte ne plaši govoriti o bilo kojim problemima. Ja ga pratim, znate. U jednom od izbora prije neki dan Ron Paul je osvojio 27% glasova, to je nevjerovatna brojka. Ali i pored toga BBC praktično odbija čak i da prepozna činjenicu da je on kandidat na izborima. A poznato mi je i da je tretman prema njemu od strane mnogih konvencionalnih medija u Sjedinjenim Državama isti.

Kada imate Ron Paul figuru koja se pojavi i izaziva temeljne pretpostavke, a donekle i ja pokušavam činiti neke od istih stvari ovdje na drugoj strani atlantika, i to rezultira medijskim zamračenjem. Ja jako cijenim Ron Paul-a, on radi na ovim stvarima dugi niz godina. I iako on neće postati predsjednik, mislim da će ideje koje on sije u Americi, a posebno među mlađim naraštajima, te ideje će živjeti još dugo nakon Ron Paul-a.